3bmm@email.com 中文翻译

产融结合大有可为时至今日，期货市场从原来的陌生交易市场演变成大家熟知和认可的风险管理市场。这一转变首先来自于多年来行之有效的市场培训。李剑伟参加过很多次大商所组织的培训，他会把在培训中学到的知识跟客户和产业伙伴分享，企业的投资团队、经营团队也都会积极研究。

“一门两父子，皆为阶下囚。父子俩只能比谁交代问题更彻底。”香港的消息人士说。二说起来，十八大以来，包括秦光荣在内，已有6位曾经的省委书记被查。在他之前，有王三运（曾任甘肃省委书记）、苏荣（曾任青海、甘肃、江西三省省委书记）、王珉（曾任吉林、辽宁省委书记）、白恩培（曾任青海、云南省委书记）、赵正永（曾任陕西省委书记）。

（国际金融报记者 夏悦超）责任编辑：杨群中国加速保护知识产权 最高法知识产权法庭原则性通过郭丽琴[最近的一系列迹象表明，中国政府在知识产权保护领域开始陆续放出大招：专利补贴减少、专利二审收紧、建立失信惩罚机制，并制定惩罚性机制，保护力度在持续加大]

第二我们可以看到，去年我们外汇供求仍然保持基本平衡，有很多人说你外汇供求怎么看？有的人就只用即期结售汇差额，我觉得这是错误的，现在我们的市场上不但有即期，还有远期，掉期、货币掉期，还有期权交易。有些交易对现货市场有影响，只用即期交易不能完整反映客户端的境内外汇供求状况。我一般用银行即远期结售汇差额（含期权），来衡量客户端的境内外供求状况。2018年这个数是多少呢？逆差是119亿美元，全年不到120亿美元，一个月不到10亿美元，这种情况下供求基本平衡。在7附近，并没有那么大的压力。2017年以前的数没有可比的数据，所以我们用另外一个可比的数，就是用即远期结售汇差额，去年是338亿美元。如果你看即期是逆差560亿美元，其中差200多亿美元。如果只用即期的话，那么你对这个市场会产生很大的误判，你以为这个市场失衡状态很严重，实际上不是这样的。特别是6-12月份，人民币下跌期间，我们即远期结售汇逆差只有506亿美元。2015年和2016年贬值压力大的时候，一个月逆差就有成百上千亿美元。

责任编辑：赵慧芳1月16日，上海市外汇管理工作会议召开。会议深入传达贯彻2020年全国外汇管理工作会议精神，总结2019年上海市外汇管理和服务工作，分析当前外汇市场形势，研究部署2020年上海市外汇管理和服务工作任务。中国人民银行上海总部党委委员、副主任刘兴亚对相关工作作了重点部署。

值得一提的是，肖辉认为今年流动性会有明显的变化。肖辉表示，沪深300的成交量和持仓量在短时间内翻倍，流动性在逐渐好转，如果市场出现较大行情，预计会有一些趋势交易的策略被吸引进来。最后，在谈及未来股指期货将如何发展时，兴证期货表示，将携手兴业证券，以股指期货为切入点，在股指期货逐步常态化的过程中将坚持“综合化、多元化、机构化、专业化”的业务发展理念，苦练基本功，内外兼修，努力把握股指期货发展的新机遇，继续为广大机构提供更加优质、更加专业的服务。相信随着股指期货常态化的逐步深入以及股指期权的上市，股指期货市场将会迎来更大的发展空间。